maandag 3 september 2012

Gedurfd...zwart


3.5 week gedaan over ons huis opnieuw strak in de lak te zetten..
Zwart als 2e kleur...in plaats van het hele donkere 'grachten groen'.
Gedurfd, ja..heb het hier nog niet gezien, behalve hier en daar een voordeur.
***
3.5 weeks I did  paint on our house..
Black as a second color ... instead of the whole dark 'Canal Green' color.
Daring, yes .. I have not seen it here, except here and there a front door.




Mijn man had dit in Engeland gezien, daar is het meer algemeen...zwart aan je huis.
En hij vond dit zo mooi, dat we dit keer ook de stap gewaagd hebben.
***
My husband had seen this in England, there is the more general ... Black to your home.
And he liked it so much, that this time we have take the step to 'paint it Black '.




Aan de voorkant, de 2 huiskamer ramen met luiken
***.
At the front, the 2 living room windows with shutters




Oke...mijn man heeft de beide topgevels en oversteken gedaan, daar begin ik niet aan.
Deze aan de kant van de buren is helemaal van hout.
***
Okay ... my husband has both overhang and  gables done, I do'nt do this...
Those one the side of the neighbors is all wood.



Ziet er weer netjes uit..ook prettiger voor de buurman.
***
Looks neat again .. even more pleasant for the neighbor.


De andere kant, hier hangen de luikjes van de slaapkamer raampjes nog niet terug.
***
The other side, this is where the shutters of the bedroom windows had not returned.


En nu de goot...ik heb 36 meter goot geverfd, en niet zomaar een goot, 
eentje met VEEL hout....
deze goot was typisch voor de aannemer die ons huis gebouwd heeft.
Nu zijn ze niet meer zo gek om zo'n goot te maken...
***
And now the gutter ... I'm dyed 36 meters , and not just a gutter,
one with MUCH wood ....
This gutter was typical for the contractor who built our house.
Now they are not so crazy to make such a gutter ...




De tuindeuren en luiken van de huiskamer.
Ja, deuren met kleine raampjes, dat verft ook zo vlot weg :)
***
The garden doors and shutters of the living room.
Yes, doors with small windows that paint so smooth away :)



En dan nog 3 x dubbele tuindeuren  van onze keuken,
op de foto zie je er maar 2, de andere zit de 'hoek om' 
***
And then another 3 x double garden doors of our kitchen,
on the picture you can see  only 2, the other is 'around the corner'


En natuurlijk ook nog een badkamer raam, een wc raampje 
en het plafonnetje van de overkapping bij de keuken deuren  hierboven.
***
And of course a bathroom window, a toilet window, the front door
and the ceiling of the roof above the kitchen doors.


En......we hebben er geen spijt van, 
dat we zwart gepakt hebben, het is erg mooi geworden...
***
And ...... we do not regret,
 that we have taken Black, it is very nice ...











26 opmerkingen:

  1. Ziet er prachtig uit, wij moeten ook aan de bak buitenom. En ik heb het ook over een andere kleur gehad, maar zwart bij jou huis vind ik het echt prachtig staan maar voor mezelf ben ik er nog niet uit. Ik heb aan een donkere kleur grijs gedacht met room wit misschien. Geniet van je week.

    Groetjes Petra.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Het is werkelijk prachtig geworden,en ook ik vind het helemaal bij jullie huis passen.

    En......jullie familie naam in sierlijke witte letters op de zwarte voordeur....?

    Dat staat zo voornaam, vind ik altijd.

    Geniet van het grote verf karwei nu het gereed is!!!

    Fijne week en lieve groeten,
    Ger

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Beste Marian,

    Wàt een prachtig en degelijk huis hebben jullie. Dat loont zich om drie weken te schilderen. Het lijkt veel op de oude Victoriaanse oftewel Vintage homes hier in de USA. Kijk maar eens hier voor prachtige oversteken zoals jullie hebben: http://www.vintagewoodworks.com/24.html
    En ook hier: http://woodgutters.net/
    De keuze van de zwarte lak voor de shutters en het houtwerk is ook erg goed gedaan. Jullie dak is ook bijna zwart zo te zien. Past erg mooi, bijzonder bij de mooi wit gelakte raamkozijnen. Wees er maar trots op en ik hoop dat jullie gezond blijven en hier nog láng mogen genieten samen!
    Liefs,
    Mariette

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dat ziet er weer netjes uit, jullie hebben hard gewerkt, het weer meegehad? De kleur past goed bij de stijl van het huis, mooi huis heb je. Je hebt toch niet op de ladder gestaan voor die goot?
    Grooetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Zo dat is mooi geworden zeg snap dat jullie er geen spijt van hebben. Zo'n goot is een heel werk maar hoort ook wel bij zo'n huis hoor, en dan de luiken dat zijn er ook genoeg. Nu kan het er weer ff tegen moet je maar denken. Nu nog genieten in de tuin van je schilderwerk en de nazomer.

    Corina

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wow wat mooi! Maar ook wat een knappe prestatie!!

    Veel werk is dat, maar dan heb je ook wat! Kan er weer even tegen nu,en je kunt er lekker van genieten!

    Fijne week.

    Lieve groetjes,Thea ♥

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Een hele klus zeg! het resultaat is geweldig! kei mooi het zwart! Wat hebben jullie een leuk huis....die luiken staan zo knus!
    Fijne dag en groetjes Nicole

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Ik vind het prachtig zeg! We hebben sinds kort een vakantiehuisje, en die willen wij ook in deze kleuren schilderen ,kan ik kijken hoe het word ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. prachtig!! en wat een grote klus.. vooral die dakgoot.. maar wat is ie mooi!! ik ben ook met een grote schilderklus bezig.. ook in een gedurfde kleur.. maar dan heel anders haha!

    fijne week,
    lieve groet, Tjits

    BeantwoordenVerwijderen
  11. prachtigggg zo en zo een super mooi huis ...heb je werk aan maar dan heb je ook wel iets ook hoor hahahah ziet er super uit in het zwart ...ik zou ervoor gaan zitten met me stoeltje en lekker gaan genieten hahahah ...fijne week lieve groet rosita

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een grote klus! Maar dan heb je het ook weer even gehad voor een paar jaar.
    Ik vind het zwart prachtig! Staat zo mooi tegen jullie huis!
    En wat hebben jullie een mooi huis zeg!
    Genieten!

    Lieve groet,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Zwart is zeker een gedurfde kleur ,maar wat is het stijlvol!! En wat hebben jullie een prachtig huis .Geniet maar lekker van het mooie resultaat na al het harde werken .
    Lieve groetjes Elisabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ja hoor...zwart is prachtig! We hebben een nieuwe voordeur voor onze dan nieuwe huis laten plaatsen en die hebben we ook in zwart geverfd. Grappig want veel dachten dat we gek waren maar het is een perfecte kleur voor een voordeur. Nu hebben we de mahonie kleur omheen in een donker grijsbruin gelakt en het is echt af.

    Je huis is zo mooi geworden met z'n zwarte accenten!

    Groetjes,
    Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wow ik ben helemaal onder de indruk hoor, wat een werk zeg en gedurfd, misschien wel, maar ook heel erg mooi.
    Prachtige uitstraling hoor.

    Lieve groet,
    ♥Eefie

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hallo Marian,
    Bedankt voor je leuke berichtje! Ik hou van makkelijk dus heb Franse labels e.d. uitgeprint op gewoon papier (geen wit maar ivoor) en op de dienbladen geplakt met behangplaksel! Hendig war!
    Fijne avond en liefs weer van mij!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Dear Marian,
    that looks fantastic. I wouldn't have thought that the result is so pretty. Who is that red tiger on one of the photos?
    Best greetings, Johanna

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Jullie hebben wel eer van 3 weken werk, schitterend zwart. Past prima bij het soort huis. En die goten zijn wel bewerkelijk maar.....ook wel errug mooi. Je kunt er weer even tegen!
    Groetjes, Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wat mooi geworden! En wat hebben jullie een schitterend huis. Dat vraagt ook wel om een "stevige" kleur. Prachtig hoor.
    Lieve groetjes, Peet.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Heel mooi geworden; wat goed dat jullie in staat zijn dit allemaal zelf te doen.
    Ik vind het sjiek staan, met die zwarte kleur.

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Looks great..your house is so beautiful ...and the kitty !! Gail x

    BeantwoordenVerwijderen
  22. IN EEN WOORD PRACHTIG!!

    ERG MOOI EN GOEDE KLEUR!

    FIJNE DAG,

    MIRANDA

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Wat een prachtig geheel en volgens mij krijg je daar nooit spijt van !
    Liefs ♥RINI♥

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Inderdaad heel gewaagd! Maar als ik het hier zie .... echt PRACHTIG!!!
    Geniet er maar van dat het er nu zo mooi uitziet.
    Groetjes van Yvon

    BeantwoordenVerwijderen
  26. mooi! wij moeten er ook binnenkort mee beginnen, voor de eerste keer sinds we dit huis hebben gekocht. Gelukkig kennen we iemand met een steiger die we mogen lenen, dat scheelt steigerhuur kosten.

    Over de kleuren ben ik nog niet uit. Heel donkergroen met helder wit lijkt mij in hoogglans wel mooi. (het is nu woningbouwsmurfblauw met gebroken wit)

    Pff verven vind ik erg leuk maar dat afplakken, dat is altijd zo'n gedoe voordat je mag beginnen.

    Bij jullie is het echt heel mooi en heel sjiek geworden met dat zwart. het kan er nu weer jaren tegen!

    BeantwoordenVerwijderen